新教頭Wedge，他能否把水手帶出深淵？
2009年，我們從前一年的61勝101敗，跳到85勝77敗，新總管JZ一鳴
驚人。
2010年，我們從前一年的85勝77敗，掉到61勝101敗，死屍打線名聲
不脛而走。
過去幾年，身為水兵迷的我們歷經了各種狀況，不管是失望、憤怒、
絕望、興奮等，我實在很佩服各位水手迷，不管遇到甚麼爛翻天的狀
況，都可以彼此打氣走了過來，甚至自創「觀念」一詞風靡PTT。
一年生聚，兩年教訓，三年攻頂。我們卻是一年生聚、二年墊底。三
年攻頂這種白日夢還是不要抱期望的好。相較於前年的整軍經武，去
年爛到不能再爛的我們這個冬天卻是異常低調，只簽了 Jack Cust跟
Miguel Olivo補了最慘的兩個位置，另外跟紅雀換來Brendan Ryan這
名守優於攻的游擊手預防 Jack Wilson的玻璃，在各家的季前預測裡
面，我們持續被認為美西墊底也是很正常的。
但，一如去年各家預測我們會衝擊美西冠軍時一樣，這次我還是抱著
相反的預測。當然我不會沒有腦袋到認為我們可以衝擊美西冠軍，但
是美西第二或第三卻未必沒有一搏之力。
Are You Kidding Me？美西第二？You must be crazy！
Come on ，冬天過去了，新球季總有新希望，不管認同或是不認同，
來看看新球季的水兵陣容總不是件壞事吧！？
2011新球季，開始！
期待了三年，這一組前兩號終於健康聯手
Starting Pitcher
Felix Hernandez
Jason Vargas
Doug Fister
Eric Bedard
Michael Pineda
預備六號兼救火隊：Pauley
這個輪值我們等了三年，08年 Felix尚未登基，09、10年Bedard都因
傷所困，去年甚至躺了整季沒有出賽，今年我們終於等到這兩位 C.Y
等級的投手健康站在我們的一二號。還有我們農場的新一代年輕好手
Michael Pineda，也在眾人的驚嘆與懷疑聲中，成為今年的第五號先
發。
這一組先發看起來很威，但是每一個都有隱憂點。
去年以13勝12敗，拿下史上最少勝C.Y。連續兩年的C.Y成績，讓水兵
迷相信期盼已久的帝王已然登基。當然人怕出名豬怕肥，而且小鬼冬
天都會變肥，這時候就是拿來宰....我是說謠言滿天飛的時候。當然
小鬼雖然任性、腦充血又愛逞強，大家愛碎碎念，不過小鬼的好大家
都知道，除非皇家GM失心瘋拿出農場 Top 7來提交易，或是勇士拿出
Jason Heyward＋Freddie Freeman＋Tommy Hanson＋Martin Prado＋
Julio Teheran＋Randall Delgado這個包裹，JZ才可能睜開看到肥羊
的眼睛....我是說頂著那顆光頭上談判桌，要不然誰也別想拿我們家
的King Felix！
當然某個東北角球隊常常打電話來盧，只拿個可能沒辦法蹲的頂級「
捕手」新秀當主菜，加上一堆難預測的未來當配菜，就想把小鬼帶走
這種電話總管一向當作沒聽見，甚至授權秘書可以直接掛電話的....
美國長途電話真的有這麼便宜嗎？盧了幾個月還在盧....
不過小鬼並不是沒有隱憂：過去兩年他吃了超過460 IP，去年甚至一
舉丟了 249IP，對於24歲的他來說是否是過重的負擔，是最大的問號
，尤其今年春訓不甚理想的成績，更讓人增添幾分疑慮。雖然筆者看
過比賽後覺得小鬼沒啥大礙，就是欠揍病又發作而已....再亂搞嘛！
春訓給你爽我無所謂，開季再給我看到這種前三局變化球十根手指頭
就可以數完的比賽你給我試試看！！
另外一個就是小鬼的四五月病，已經有人注意到，小鬼在四五月的出
賽成績都不盡理想，08年以前還可以用剛上大聯盟不適應、以及初登
板沒幾場就受傷這種理由混過去，但是連這兩年的四五月都丟不太好
就沒啥可以解釋的，如果能克服四五月病這個障礙，想成為 Pedro之
後下一個整季 ERA低於二的先發並非不可能。
當年的五換一讓水兵迷痛徹心扉，Bedard這兩年用實際行為告訴球迷
：你們出盡血本得到的並非完全沒有收獲。當然前提是：老兄，你要
健康啊....
只要健康， K功跟實力都沒甚麼好懷疑的，甚至說他是小鬼 C.Y的一
大敵手，我想不會有多少人反對，但是健康這兩個字對他來說就是這
麼難。剛來的時候水土不服融入不了球隊也就罷了，好不容易適應，
先來個 torn labrum受傷躺整年，好不容易傷癒復健賽也投完，結果
長骨刺又挨了一刀....Orz
今年休了整季狀況更好的他，捨棄其他隊伍的大聯盟約，接受水手的
小聯盟約跟小鬼再度組成左右護法，讓水兵迷感動了一次。但是老兄
，水兵迷要的絕對不只是這樣而已，要你丟得跟小李飛刀一樣好像太
過份，但要求你丟出小李飛刀的七到八成水準，不是過分的要求吧？
春訓到目前為止狀況不賴，能健康多久就要看開季了！如果能一直威
到七八月，說不定能逼到小鬼皮繃緊，連四五月病都克服也說不定。
〈我懷疑小鬼一定要有人強到跟在屁股後面才會皮繃緊丟整季-_-〉
Vargas跟Fister是去年的大功臣，雖然成績不算非常出色，但都盡力
吃完自己該負責的局數，季末的撞牆就不要太苛責了。兩個人今年的
任務依然一樣：保持健康並有品質的吃完 180IP左右的局數，並將成
績維持在ERA 4.0上下的成績，就已經可以掌聲鼓勵。
希望 Vargas不要師傅走了就忘記changeup要怎麼丟( RRS 殷鑑不遠)
，去年變速球是他最大的武器，今年這把刀要是沒有磨亮，成績大幅
下修是非常有可能的；Fister如果能找回去年受傷前的控球，並再加
強 curve跟slider，應該也能丟出中規中矩的成績。
Michael Pineda開季就站上五號，跌破一堆人的眼鏡。前年手肘受傷
的他，去年以驚人的速度一路屠殺上3A，原本各家預期水手會讓他在
AAA開季，六月再拉他上來以躲避 super-2 條款，不過一來投手的肩
膀是消耗品，二來水手今年也沒甚麼戰績壓力，乾脆直接把他拉上來
面對大聯盟打者練經驗值。他的成績不用太苛責，今年只要吃完 150
IP，ERA壓在4.5以下，第一年的大聯盟生涯就及格了。
牛棚
Brandon League
Chris Ray
Josh Lueke
Jamey Wright
Aaron Laffey
David Pauley
Tom Wilhelmsen
DL：David Aardsma
Aardsma 在DL開季，在他傷癒之前League暫代CL。
為了證明前年那個交易沒有外界說的賠這麼大，League今年必須要證
明自己擔得起CL這個重任，他在代班期間所展現的壓制力，將會決定
水手今年季中的一些交易決策跟走向；如果六月我們就遠遠落後領先
集團，League又丟得不錯， Aardsma非常有可能在7/31被交易出去。
Aaron Laffey跟David Pauley將會扛起 LRP跟六號先發的位置，畢竟
先發陣中有一個整年沒上的玻璃人、一個今年初登場的菜鳥，這兩隻
的任務沒有別的，在發生緊急狀況的時候把上面那兩個人的局數吃完
就對了。當然站在球迷的立場，希望這樣的狀況越少越好：Bedard跟
Pineda可以吃少一點局數，但是麻煩不要讓我們看見Laffey跟Pauley
擔任先發各超過十次以上，因為那就代表這兩個人的身體有狀況了。
其他三人沒甚麼好介紹的，反正請穩穩的守住自己該吃的局數，二遊
有Ryan跟Jack兩個金手套等級的守備球員坐鎮，三壘有回歸自己老位
置的 Figgins，1B有守備在中上水準的 Smoak，不用強求三振，把球
壓低交給這幾個傢伙解決就對了。就算不小心球丟高了，只要不是高
得太離譜，外野那幾個守備範圍在全壘打牆上的人也會幫你們把球撈
回來的。
細心的人會發現我漏了一個人，對，就是Josh Lueke。這個背著官司
過來的年輕火球牛，終於用自己在球場的實力擺脫了一部分的輿論。
去年來到水手後，他在2A/3A共24.2的局數中，K掉了32個人，K/BB高
達 6.4，今年初登大聯盟春訓表現也中規中矩，在11.2局中丟出 ERA
2.31的成績，為他爭得了一個牛棚位置，不過春訓他只丟出了五次三
振，並沒有展現出他在小聯盟的三振能力。如果他能將他在小聯盟的
壓制力帶上大聯盟，League又沒辦法展現出接任CL的能力， Lueke直
接接手CL也不是甚麼不可能的事。
至於另外兩頭年輕牛：Josh Fields及 Dan Cortes，因為控球的問題
還是沒有太大改善，又被丟回小聯盟繼續磨鍊。他們及 Lueke這三頭
年輕火牛，會是我們未來牛棚的要角，尤其是Fields你最好給我好好
丟，我們可是為了你犧牲了09年一個20左右的籤位，你自己看著辦，
聽說當時 Trout好像在我們球探長的雷達裡面....-_-
Smoak今年的火力，決定我們打線的破壞力
內野
C：Miguel Olivo＋Adam Moore
1B：Justin Smoak
2B：Jack Wilson
3B：Chone Figgins
SS：Brendan Ryan
替補：Adam Kennedy，Luis Rodriguez
這一組內野先發守備沒啥好擔心的，要擔心的是棒子。
捕手方面，用21M/3Y的約把老相好Miguel Olivo帶回家當主戰捕手。
當然這價碼不算便宜，不過在 DFA Rob Johnson後，我想不會有人認
為 Moore可以直接頂主戰捕手的位置吧！當然水手迷也不會天真到期
待 Olivo在Safeco複製去年的成績，更不可能期待他成為打線主力，
只期望他好好將配球功夫跟捕手基本功交給 Moore就好，畢竟他09年
待皇家、10年待洛磯，結果這兩年他待的隊伍都出了怪物投手，如果
能好好帶Pineda也是好事一樁，我們一點都不介意 C.Y等級的投手多
幾個，不要自己家打線也是 C.Y級成績就好。Moore 這兩年都會以替
補捕手身份上場，反正好好看好好學，第三年就是你的驗收期了！
還有獻上一則小道消息：或許是看不下去同位置後生晚輩的表現，也
或許是退休生活終於爽夠了（其實是被JZ煩到受不了了），繼小葛之
後，Dan Wilson也點頭答應擔任球隊訓練員的工作，要回來指導農場
捕手新秀，Kingdome那一票的重量級人物陸續回來指導小老弟們，另
類的美事一樁，據說RJ春訓回來邊泡老人茶邊跟King嗆聲的時候，球
隊也有提出邀他回來當制服組，不過RJ顯然退休生活還沒過爽，沒點
頭答應，不過他在看見 Purke的投球影片後，跟投教東聊西扯拉哩很
久....（看見可能的接班人心癢了XD）
如果說Smoak 是今年水手打線的最關鍵人物，我想沒幾個人會反對。
去年來到水兵後嚴重落賽甚至連選球都不見的他，讓水兵迷擔心丟出
Cliff Lee換來的這個主菜會不會變成空氣，幸好下放農場一陣子再
拉上來的他總算展現出水兵迷期待的水平。今年春訓打得不算出色，
但也打得還可以，一切就看開季後的成績，就我個人來說，他起碼要
打出0.280/0.360/0.500加上 25HR的成績，去年丟出 Cliff Lee那筆
交易才算是值得。
2B及SS分別由Jack Wilson及Brendan Ryan 兩個金手套等級球員擔任
，在水手所謂的金手套就是拿棒子去換黃金後電鍍手套，所以都只有
手套沒有棒子....甚麼？你問我為什麼右外野那個51號例外？對不起
喔，火星人不在我們的討論之內，而且他年薪高很多，可以直接買黃
金去電鍍（大誤）
經過去年換守位的慘痛教訓， Wedge今年還是決定讓Jack頂 Figgins
留下的2B空位，某一程度來說其實也沒甚麼選擇；我個人是覺得Jack
去守2B他受傷的可能性會低一點啦！畢竟我們這兩個位置的替補，在
Ackley跟Franklin上來之前都是將就用的球員，我個人是覺得Jack守
SS的守備還是比Ryan好， Wedge做了這個決定，我是認為應該有考慮
到Jack守SS的玻璃程度，不過到底是對是錯誰也說不準，反正這兩個
就算調換守位，打擊也沒甚麼好期待的，要求的不多，維持手套的同
時麻煩打個OPS+ 90的成績就謝天謝地啦！
Figgins 在回到3B之後，今年春訓打得讓人懷疑他去年是打假球。這
個成績才是水手用平均9m/y簽下的他所應該展現的水平，08、09年他
鎮守3B的 UZR/150高達17.8，希望隔了一年回到3B的他，可以表現出
在天使的守備水平以及春訓的打擊成績，反正他也不用考慮太多：一
壘安打後麻煩跑成二壘安打、二壘安打後麻煩跑成三壘安打、三壘安
打後麻煩跑成全....呃，這有點困難，反正就是安打上壘後綠燈全開
就是了，前面那條老腿會帶著你一起跑的！去年那種鳥成績都可以跑
個40次了，今年期待你提昇打擊率的同時維持住相同的盜壘成績不是
太過分的要求吧！
至於Adam Kennedy跟Luis Rodriguez，要求的不多：守備不落賽打擊
不鳥滾，偶而想到放個煙火娛樂一下球迷就夠了，顧及到你們薪水領
得不多，這樣子水手球迷就很滿意了！尤其切記不要幹觸擊還放槍這
種鳥事，會讓水手迷血壓上升外還造口業〈雖然好像也不差這一點〉
十年來成績從來沒進步的老妖怪
外野
LF：Milton Bradley
CF：Michael Saunders
RF：Suzuki Ichiro
DL：Franklin Gutierrez
Bench：Ryan Langerhans
其實本來是希望Saunders把 Bradley打下去的，不過一來我們不是豪
門球隊，沒辦法讓白花花的 11M美票坐板凳上；二來 Bradley春訓打
得實在不錯，看來是把跟老婆吵架吵不完的悶氣花在球場上了，守備
差一點沒差，反正站你右邊的那個金手套跟代班小鬼有足夠能力替你
cover一點守備範圍。早說嘛～～要跟老婆吵架才打得好，我們是不
介意一年多花個1M找些女人去破壞你們家庭和諧啦....（被拖走）
本來開季不動的金手套中右外野的組合，因為Guti持續不明胃痛被放
入DL，原本要在Tacoma開季的Saunders上來頂替中外野的守備位置。
當然論手套的老練跟油條程度，Saunders跟Guti還是有一定程度的差
距，不過已經相當夠水準，各位不會殘忍到要一個37歲的性格老頭代
班Safeco的中外野吧？雖然身體結構是異於常人啦，不過這樣搞我怕
那個老頭連打擊一起賠掉....至於打擊方面，Saunders好歹也在大聯
盟混了幾百個打數，論經驗值也不算少了，麻煩好好拿出你去年冬天
到現在的成果，要不然那個老頭退休後也不一定非你站在Safeco的外
野不可，下面可還有一票學弟等著上來搶位子（冷哼）
Langerhans擔任第四OF的工作，即使Guti歸隊後應該也是一樣，除非
打得太誇張或是Saunders回Tacoma後大爆走，要不然他的位子很穩。
接下來我們看指定代打......什麼？你說我漏掉了一個人？那個老揮
啊每年都差不多是有什麼好寫的？！難不成你要我期待他站在RF還可
以擔任救援，今年除了200H＋30SB再外加20SV嗎？這太作弊了啦，我
今年FB沒有拿他耶，這樣我多虧....
好啦，好歹也是我們水手的臉，來看一下好了....嗯，頭髮白了一點
，老了一歲，打擊姿勢一樣特別，投手一樣不知道丟什麼是他打不到
的。所以成績麻煩也比照辦理：200安＋30SB加上 OPS+ 110左右的成
績，可以的話麻煩順便把第11座金手套帶回家當紀念品。
DH
Jack Cust
好爽，幾乎是沒人跟他搶工作。
基本上也是K多長打多的棒子，不過生涯能維持0.380的OBP，相當夠水
準。當然希望今年買到的不是09年的他，希望他打出25HR+、OPS+ 120
以上的成績，應該是水手對他的基本期望值，如果他能打出這個成績，
水手的打線就有趣了！
戰績預測
今年的水手跟去年很像：很難預測。
當然預測我們會美西第一，不是瘋子就是傻子，但是面對目前各家一面
倒預測水兵一定墊底，我倒是沒有這麼悲觀。
比起去年各家一面倒覺得水手會美西冠軍，但是開季前 Lee受傷缺角、
Vargas跟Fister的第一個完整先發球季、Figgins跟Lopez互換守位的不
安定因子、以及幾個牛棚要角前年的傷勢跟過度疲勞，幾個不利因素因
為骨牌效應全部大爆發。今年的水手起碼「到目前」為止是健康的。
除了Aardsma跟Gutierrez進了DL，但頂上的League跟Saunders都有能力
補上這兩個角色，除了Saunders的棒子還不是那麼穩定（其實比起去年
Guti拿到冷凍櫃的棒子，Saunders還不一定會比較差）。輪值目前的健
康情況也相當良好，Bedard跟Pineda這兩個問號比較大的輪值在春訓所
展現出來的水平也都中規中矩，貢獻有品質的先發局數並不是太過份的
期待。就算吃不完整季，Laffey、Pauley甚至French都能吃掉一部份局
數，Fister及Vargas去年已經經歷過撞牆期，今年在體力的調配上應該
會更有經驗，幾個牛棚目前也都相當健康，除了League去年有點操過頭
外，其他人目前狀況都還可以。
去年讓全聯盟投手見棒眼開的死屍打線，今年春訓的各項表現雖然還是
在後段班，但是除了打擊率外，其他成績已經漸漸追進聯盟中段班，加
上Figgins、Jack Wilson幾個表現不錯的棒次，配上以一朗為主的基本
盤，這個打線的破壞能力不算強，但已經有給對方投手造成重傷害的打
線串連能力。一朗跟Figgins的前兩棒，輔以 Cust、Bradley、Smoak及
Gutierrez（受傷中，可能視狀況調整第六棒）的中心打線，還有助攻
角色的Ryan、Jack及Saunders，這個打線需要的是幾個小將的成熟，但
現在已經算勉能一戰了。
X因子：Bedard、Cust、Smoak、Bradley
沒什麼好說的，現實就是沒有人能頂替Bedard在這個投手陣的地位，即
便小鬼去年拿下 C.Y，但現在把整個投手陣交給他帶，我相信很多版友
想到那個畫面還是有點不放心（然後每個上來的新秀投手都只會丟速球
跟打者單挑-_-/）只有Bedard可以替代 Lee去年在整個投手陣的帶頭地
位，並給Pineda等新秀投手穩定的心理作用及指導。即便只有一百局也
好，只要Bedard是健康的，西雅圖的輪值陣容就垮不了。
Cust擔任整個打線的攻堅主力，即使原本這個角色應該是交給 Smoak，
但一下就把整個責任丟到他身上實在有點殘忍。如果Cust能發揮球隊預
期的攻擊力，減輕 Smoak的壓力， Smoak可以順利釋放他應該有的攻擊
能量，這一對連拳拍檔決定水手中心打線的破壞力。 Bradley在春訓展
現出來的狀況相當好，去年水手花了一年讓他融入這支球隊、處理私人
問題，年前還幫他家庭問題擦屁股。 Wedge來到球隊後，原本擔心兩人
有可能發生的嫌隙目前並沒有發生，兩人目前的相處狀況起碼處於還ok
，只要 Bradley不要再搞出什麼情況破壞球隊士氣，他也會是打線一隻
有破壞力的棒次。（看著剛被丟掉的Silva，好險我們有把他丟出去）
預估戰績：75W~80W，有機會挑戰美西第三。
球場怪談--非自然因素
在提這個主題前，請各位秉持誠心聽小弟我說一個由來。
話說小弟有一個噗友，這個噗友也是水兵迷，是有名的超級指標，小弟
有幸與他結識一年多，見識不少神蹟，仙力幾可直追五六年前風靡總版
的qo大仙。話說今年開季前他說了幾件事：
1、Bedard跟Jack Wilson這兩個痛痛人都沒啥好期待的啦！
2、水手的外野喔，唯一能期待的大概就是Gutierrez能不能恢復09年水
準吧！
3、Smoak打那麼爛，去年那交易虧大啦，Smoak是一袋球！(當時 Smoak
春訓打擊率奇爛無比，低到只有0.111)
為表達小弟對此噗友的敬意，我要聲明：不一定是原文，但意思大概是
這樣。
然後請大家看看現在Bedard跟Jack的成績、Smoak 從那個慘烈的成績一
路爬升到現在 0.260左右的打擊率，然後從他講完後，Gutierrez 就開
始傳出不明的身體不舒服跟胃痛，到現在還查不太出原因....<(_ _)>
喔，請各位稍安勿躁，因為一朗每年都一樣，所以他懶得講。（外星人
大概也感覺不到）然後關於小鬼，他只說了他覺得小鬼的肩膀因為前兩
年操太大，他覺得小鬼肩爆風險很高....XD
Just For Fun. Enjoy the new baseball season！
（不過以上這段是事實）
希望過兩天，喊出的那聲Play Ball，會讓我們今年的球季很精彩。
2011年棒球季，要開始啦！
