如果你還記得，2007年的水兵在眾人驚異的眼光以及you know who的
帶領下，拿下了88勝的驚人戰績；也因為這年的好成績，讓那位仁兄
多幹了一年，結果08年的成績如何？我想不用再提各位也很清楚。
2009年，水兵在前一年的大挫敗下重新出發，在全聯盟最低的RS支援
下，憑藉著優秀的守備、穩定的投手及堅固的牛棚，從前一年的61勝
大幅回升到85勝；新總管 Jack Zduriencik也因此一戰成名。
2010年，在 Jack Zduriencik近乎魔術般交易來 C.Y強投Cliff Lee
、簽下內野工具選球魔人 Figgins、交易掉人肉餵球機 Silva換來問
題強棒 Bradley，以及讓水手迷嘩然的Morrow<-->League＋Chavez的
爭議下，水手帶著滿滿的球迷期待及看好眼光進入這個球季。這個球
季與07年同樣讓球迷意想不到，只不過結果剛好相反：這隻被預期可
以爭奪美西冠軍的球隊，徹徹底底告訴我們什麼叫做屋漏偏逢連夜雨
：熱身賽 Cliff Lee受傷、互換守位的Lopez跟Figgins雙雙爆胎將近
一整個球季、被Silva悲願上身的RRS、完全失去控球的 Snell、膛炸
的牛棚、完全失常的 Bradley，還有被嘲笑了一整個球季的20年來最
爛打線。
61W 101L，這當然不是能夠讓期待整個冬天的水兵迷滿意的戰績。但
所謂一年生聚兩年教訓三年奮起，如果你是從Bavasi在位時代就一路
陪水兵走過來的球迷，你就不會對現在這隻球隊及制服組感到失望憤
怒。在短短的兩年內，我們在選秀上大有斬獲，而且表現好的新秀並
不完全來自高順位的選秀順位，證明了這隻球隊的選秀眼光及農場系
統有著相當大的躍進；從之前石器時代的觀念，到現在已知用火的數
據研究分析中心及科學化訓練方式。最讓我們高興的是，我們終於不
再只是換回空氣包裹的被害者，而常常是交易後笑著看見換回的新秀
發威的詐騙....我是說獲勝方。
這隻球隊，或許明年還是無法打進季後賽，但是這隻球隊的大多數走
向及決策，都走在正確的道路上，如果我們連Bavasi主政的那幾年痛
苦日子都能熬得過去，這段重建期的黑暗我們沒有理由不能度過。
先從投手開始，看看2010年的水兵吧！
Felix Hernandez 13W 12L
ERA：2.27 WHIP：1.06 IP：249.2 SO：232 BB：70 K/9：8.36
BB/9：2.52 FIP：3.04 xFIP：3.26 WAR：6.2（FG） 6.0（BR）
如果說去年的成績讓人懷疑他會不會只是曇花一現，今年的他打破所
有懷疑，證明他已經是那個大家期待、能夠宰制聯盟的頂尖先發；他
是西雅圖的驕傲，是西雅圖下個世代的皇冠。
今年的他沒有什麼可挑剔的，各項數據表現都幾乎是生涯最佳，而且
他還不斷地在進步當中。唯一的遺憾，是這樣的成績只拿下13W12L，
在勝場佔據大部分評分標準的 C.Y Award，他幾乎注定是遺珠之憾。
關於這點，水手疲軟的打線難辭其咎外，也有個很難解釋的現象：水
手的打線老是在他主投的前一場或後一場大爆發、或是跟他對戰的投
手那天會進入大笑臉狀態（例如9/24藍鳥的Shawn Hill）。這兩個狀
況在今年屢見不鮮，我自己也不太能解釋到底為什麼。
今年他的最大進步，來自於適應主審好球帶的能力。去年的他遇見不
愛撿壓線球的主審，常常會越投火氣越大（看臉就知道）或是很不以
為然的表情，今年的他已經能夠隨著裁判的好球帶盡快調整自己；球
的尾勁太強對他來說是雙面刃，對大多數習慣看手套判斷好壞球的裁
判，判斷King的變態尾勁是件困難的事。這還是他要學習的下一課。
另外在球季後段，板友應該也很敏感地感覺出來，King使用曲球的頻
率變高了，而且在變化度及控球方面，漸漸有當年 Royal Curve的影
子；找回這顆極品曲球及比賽中調整好球帶的速度，是King能不能成
為真正巨投的兩個關鍵。
當然今年的他並不是沒有隱憂：每場平均用球逼近 110，過多的用球
數讓人對他的健康有著相當的疑慮，畢竟他才24歲而已。不過看見他
在比賽後段仍然能夠丟出Mid-90的球速，還有考量到他已經踏入第五
個完整職業球季，勉強還可以接受。當然如果能將他的平均用球降到
105以下，是最理想的情形。
明年他依舊會是水手的一號先發，如果可以希望能有個老資格的投手
當輪值的大哥，對King來說會比較好，畢竟小鬼還是小鬼。-_-
Jason Vargas 9W 12L
ERA：3.78 WHIP：1.25 IP：192.2 SO：116 BB：54 K/9：5.42
BB/9：2.52 FIP：3.95 xFIP：4.82 WAR：2.6（FG） 2.1（BR）
去年的 RRS翻版，只不過是整季的。XD
以第一個完整大聯盟球季來說，他表現得可圈可點。從球季開始一路
穩穩丟到季末，每場可以吃掉六局以上的局數，在今年水兵投手狀況
不少的情況下，他今年是水手投手陣中最容易被忽略的一位。
他今年的表現大躍進，個人認為是因為他找到 out-pitch：changeup
（ wCH高達15.6）。有看他今年主投的人就可以瞭解我在說什麼，他
今年的變速球不管是在變化度或是進壘準度，都相當讓人驚訝。如果
忽略掉背號跟投球姿勢，我有時候真的認不出來丟那個變速的到底是
他還是離開水兵球場的飛刀，根據之前球隊的消息，當初Vargas花了
不少時間跟 Lee討教， Lee也花了不少時間指導Vargas變速球的丟法
，成果怎麼樣大家都看到了，當然其他球路還不能比就是XD
不過當然他也有隱憂：雖然整體成績看起來漂亮，不過主客場成績差
異太大（Home：ERA 2.86；Away：4.85 ERA） HR/9、H/9也都上升，
在家當二號，出外當五號的成績太明顯；在八月中以後體力也有明顯
撞牆的情形，到球季末最後兩場有抓回來，以他的天花板來看，這樣
的成績已經差不多到極限了，頂多就是降到 3.5附近，當個三號已經
非常足夠，沒有意外明年的三號先發位置就是他了。
Doug Fister 6W 11L
ERA：4.11 WHIP：1.28 IP：171 SO：93 BB：32 K/9：4.89
BB/9：1.68 FIP：3.65 xFIP：4.27 WAR：2.9（FG） 0.8（BR）
King跟他大概是打牌輸錢從來不付帳吧......
同樣也是第一個大聯盟球季，每場平均也可以吃到六局。不過主客場
的差異更明顯（3.61 V.S 5.06）不僅WHIP激增（1.14 V.S 1.55），
連控球都不見了，這實在是讓我不太能夠理解Orz
他今年受傷前丟得不差，休了一個月後復出，控球其實有點跑掉，花
了幾場先發才把控球抓回來；八月中旬以後大爆炸，應該是體力放盡
的撞牆，畢竟第一個完整球季，會遇到這種狀況也可以理解，反正今
年打到後來大家都當練功，就讓他炸吧。
說完缺點來說說優點吧，今年的速球跟變速品質都比去年要好，尤其
是直球比較會跑；去年的直球比較呆，不過因為去年他實在太會打點
，球塞邊線相當準；今年雖然傷後復出後控球受到了點影響，不過拜
速球品質提升，還沒有到被打爛的地步，要不然以他去年的球路品質
＋今年下半季的控球，恐怕早就被炸爛。
明年應該可以吃掉180～200局，當個四號應該是沒啥問題。但是如果
沒有意外會被Pineda擠到五號去。
Ryan Rowland-Smith 1W 10L
ERA：6.75 WHIP：1.69 IP：109.1 SO：49 BB：44 K/9：4.03
BB/9：3.62 FIP：6.55 xFIP：5.80 WAR：-1.6（FG） -3.6（BR）
不明不白～不知好歹～都為了觀～念～戰～
我實在很想說：跳過，下一個。這成績我實在不知道該說什麼好。
會炸的最大原因應該是出在控球，去年他可以準確把球維持在好球帶
的邊緣角落，但今年就我看他的幾場先發，球幾乎都往紅中跑，只要
被咬到球都飛得大老遠，這麼慘的成績我們從數據可以看出來一點端
倪：
BABIP：去年 0.262，今年0.309。多少還了一點債，
HR/9：去年0.84，今年2.06
被打擊率：去年0.243，今年0.314
LOB％：去年71.2，今年62.4
除了控球，球質也有下滑的跡象，導致壓制力全面下滑，這應該是他
今年炸得這麼慘的原因。明年春訓是他最後的機會，如果情況沒有改
善，被丟去牛棚甚至認賠賣一賣都不是不可能的事情。
好吧，好歹今年對於我們拿到第二籤他居功至偉，並沒有像08年妖物
最後一場功敗垂成，希望明年他可以站得住牛棚。好歹明年他師傅就
要出關，為了師傅的面子拼一下吧！
David Pauley 4W 9L
ERA：4.07 WHIP：1.31 IP：90.2 SO：51 BB：30 K/9：5.06
BB/9：2.98 FIP：4.94 xFIP：4.49 WAR：0.1（FG） 0.4（BR）
我們是不是每年都會冒出個這種嚇到大家的角色啊？去年是Fister
，今年是Pauley，明年又打算是哪一位？XD
Pauley之前在波士頓有過兩次上大聯盟的機會，分別是06年跟08年
，不過成績非常難看（ERA 9.54）我們去年用小聯盟合約把他簽了
進來，他在3A丟得中規中矩，如果按照正常情況是不會有機會讓他
上來站上輪值，誰知道人算不如天算：先是我們牛棚崩盤，六月底
把他抓了上來頂牛棚，接著我們把 Cliff Lee交易出去，讓他有了
一次先發機會，我想原本的打算是先讓他頂個一兩場就把French拉
上來，誰知道Pauley這一上去後就一路穩穩地先發到季末，而且每
一場先發幾乎都能夠穩穩吃完六局，在一定程度上抒解了水手今年
季中到季末那段過度時期，雖然成績不是很出色，但以五號投手來
說已經是非常稱職了。
他的速球並不出色，均速也只在 87~91 mph之間跑；但是變化球丟
得不錯，我還滿喜歡他的 curve，changeup也丟得不差，不錯品質
的變化球以及不差的控球是他七月後站穩輪值的主要因素。
明年的輪值應該是沒有他的空間，不過以他今年的表現，就算佔不
到先發，有很大的機會被放到長中繼的位置，如果先發臨時有狀況
可以暫時代班，也可以貢獻一定品質的投球局數；算是水手投手群
的另一個驚喜吧！
Luke French 5W 7L
ERA：4.83 WHIP：1.33 IP：87.2 SO：37 BB：29 K/9：3.8
BB/9：2.98 FIP：5.29 xFIP：5.71 WAR：-0.2
老實說，我對他的期望其實不是太高。除了低到可以的三振率以外
，他今年的BABIP：0.263。如果再稍微上修一點，成績其實也沒好
看到哪去。
八月上來頂替輪值以後投得中規中矩，不過九月上旬以後也開始大
爆炸，跟Fister還有Vargas一樣，都是體力問題。他今年加上在小
聯盟的局數一共投了 200IP，九月開始被炸也只是剛好而已。
我不看好他的原因還有另外一點：除了準度還不錯的控球，他目前
還沒有讓我看見他的決勝球，slider跟changeup的品質都不算好，
在輪值出問題的時候上來撐幾場還ok，要排入長期的輪值以他現在
的球種品質跟壓制力，恐怕會有困難。如果Bedard明年春訓狀況不
錯也保持健康的話，他有可能會被丟去長中繼的位置，如果看見他
出現在輪值，那就代表Bedard不妙了。Orz
明年一開始應該還是會看見他待在輪值圈。雖然Pineda在Tacoma成
績不錯，最後幾場的大爆炸應該是超過體力負擔所導致的，不過為
求保險，明年應該還是會把Pineda留在Tacoma磨個一兩個月，如果
成績維持他剛上三A 的水平，五月中旬應該就會把他拉上來頂三號
位。
Brandon League 9W 7L 6SV
ERA：3.42 WHIP：1.19 IP：79 SO：56 BB：27 K/9：6.38
BB/9：3.08 FIP：3.91 xFIP：3.61 WAR：0.4
老實說，我覺得他滿可憐的。:p
把他弄來的本實在是太大了，偏偏Morrow去了藍鳥以後所展現的壓
制力跟水準實在讓水兵迷搥心肝。再加上他實在很會算，掉分都剛
好掉到BS先發的勝投，然後打線下一局開始進分，他就變勝利投手
。一個RP一年能撿個九勝也實在不簡單，不知道他季末有沒有被先
發投手抓出去扁？XD
不過他本季實在也是受盡考驗：先是四五月被 Adair抓去改姿勢，
到七月適應了以後，結果改造姿勢後的直球太會跑，開始做微調；
做到一半 Adair跟著若松一起走人，他老兄也只能自立自強＋跟新
投教討論。
他的投球內容其實並不差，整個球季70場出賽，掉分的場數有18場
。如果從他改造姿勢完成後的七月起算，33場的出賽 8場掉分。只
是他開始一掉分就壓不住場面，他有七場掉超過兩分的比賽，總共
丟了 7.1局就掉了28分（22ER），這七場防禦率 27.12。他的球質
、球速跟變化度都已經勝過 Aardsma，在 Aardsma下一季不會太便
宜＋他的球路特性（GB：62.8％， Aardsma：35.6％），讓他接CL
是個選項，但是他這種一爆炸就壓不住場面的狀況，會讓我對他接
手CL有很大的疑慮。
直球跟sinker在球季末都已經很有樣子，球路也相當會跑，只要控
球不出問題就非常威，他在春訓的控球將會決定他是否能接得下CL
這個位子。
David Aardsma 0W 6L 31SV
ERA：3.44 WHIP：1.17 IP：49.2 SO：49 BB：25 K/9：8.88
BB/9：4.53 FIP：4.05 xFIP：4.19 WAR：0.2
基本上還是維持著去年的壓制力。 K/9比起去年下滑，不過還算不
差。球季中一度爆炸到ERA逼近六的慘況，在Wetteland稍微調高了
他的放球點後有所改善，6/11以後的31場出賽投了30局只丟了六分
。不過極端飛球型的他今年吃了不少苦頭：主場ERA 2.06，Whip只
有1.06，但客場14.2局的投球 ERA高達6.75，Whip也暴增到1.43，
出了家門就爆炸，今年速球的壓制力沒有去年好是最大原因，也是
為什麼球隊現在考量讓League接CL。
原則上是可以留，不過以今年他的成績來看，仲裁薪資可能會突破
3M，在有League的情況下，冬季會議中他或許會是交易包裹，即使
沒有交易出去，也有可能放他到FA撈選秀權，一切要看新教練團及
目前投教對League的評估。
Brian Sweeney 1W 2L
ERA：3.16 WHIP：1.05 IP：37 SO：14 BB：6 K/9：3.41
BB/9：1.46 FIP：4.57 xFIP：4.99 WAR：-0.1（FG） 0.1（BR）
水手版心靈投手XD
從96年開始浮浮沈沈，06年在教士投出最佳成績後07年轉戰日本職
棒（火腿），原本以為他大聯盟生涯大概就到此為止，沒想到繞了
一大圈，今年又繞回了我們農場，拼他最後一次機會。拜我們家今
年初開始殘破的牛棚之賜，他再度登上大聯盟，而且還投得中規中
矩，以一個36歲的老頭來說可圈可點。
也是靠控球吃飯的，雖然速球球速不快，但壓制力還算可以。也是
飛球型的投手，以他的年紀跟型態，不會在牛棚擔任多吃重的角色
，大概就是一局的RP，就算明年消失在牛棚我也不覺得意外。不過
在Cortes、Lueke、Varvaro幾個小鬼頭還沒成熟之前，牛棚還是會
有他的位置，不過我希望這幾個小鬼能把他趕跑就是XD
Jamey Wright 0W 1L
ERA：3.41 WHIP：1.24 IP：37 SO：19 BB：16 K/9：4.6
BB/9：3.9 FIP：4.17 xFIP：4.23 WAR：0（FG） 0.3（BR）
（FIP及xFIP包含在笑臉人的成績，其餘只算在水手成績）
從笑臉人撿來的36歲老頭，奇怪，我們今年怎麼這麼愛用老頭？難
不成是Adair離開後Wetteland沒人陪泡老人茶覺得寂寞，抓幾個年
紀大的在牛棚泡茶聊天嗎？（大誤）
直球均速有到91，以這個年紀的老頭來說算很難得。在笑臉人炸得
很慘，來到西雅圖後成績還算可以看。跟上面那位一樣，在幾個小
鬼頭沒成熟站穩牛棚之前會將就湊合著用，是個以滾地球製造出局
的RP，以投球型態來說會比 Brian Sweeney來得可靠一點。
Ian Snell 0W 5L
ERA：6.41 WHIP：1.83 IP：46.1 SO：26 BB：25 K/9：5.05
BB/9：4.86 FIP：6.45 xFIP：5.76 WAR：-0.7（FG） -1.3（BR）
他是今年我最不能理解的一個。
比資質，他比 RRS還要好，天花板是個二號尾三號頭；在大聯盟待
了四年的全職球季，也有過不錯的實績，但這兩年丟出這樣的成績
，我相信水兵迷都無法接受，即使當初丟出去的那個包裹沒什麼特
別貨色也是一樣。（ Clement養壞、Cedeno本來就不是我們未來計
畫中的球員）
他的控球一直是他的致命傷，即便在他成績最好的07年，BB/9都逼
近3。這兩年在水兵更逼近到5的水平， Adair在他身上花的心力也
不少，改小揮臂幅度等投球機制的調整什麼都作了，可是怎麼調就
是調不回來他應該要有的樣子。
球質變輕是他今年最大的致命傷：HR/FB從去年的7.5%暴增到13.9%
，去年145IP被敲14支HR，今年才投了 46.1IP就被敲了10發；去年
被打擊率0.266，今年也上升到0.315；控球變爛加上球質變輕，造
成了他今年的慘況。
他明年是 6.75M的TO，想也知道水手一定不會執行。至於會不會低
薪簽下他再賭一把，就要看新任教練團對他的看法，不過依照目前
Pineda、Robles都在Tacoma練功等著上來，還有那一票五號海的情
況下，續簽他的可能性不高。
Chris Seddon 1W 0L
ERA：5.64 WHIP：1.39 IP：22.1 SO：16 BB：10 K/9：6.45
BB/9：4.03 FIP：5.32 xFIP：4.52 WAR：-0.2（FG） -0.2（BR）
這隻老實說，我也不熟，要不是這次拉他上來我還真不知道有這一
隻可以用。XD
08年在馬大魚3A，去年來到我們3A，一直到上來之前都是擔任先發
的角色。在3A先發的表現數據不錯，不過看過他幾次投球，應該不
會在我們的輪值佔到位置，頂多就是長中繼。不過他上來的數據太
少，還不能評斷到底能不能用，明年就算待在大聯盟，應該也只會
繼續擔任RP的角色。
Sean White 0W 1L
ERA：5.24 WHIP：1.63 IP：34.1 SO：15 BB：11 K/9：3.93
BB/9：2.88 FIP：4.68 xFIP：4.72 WAR：-0.2（FG） -0.4（BR）
我知道很多人對他本季的表現很不爽~_~
他跟Kelley兩個都是大傷復出，他去年還是牛棚主力。只不過他跟
Kelley的問題不太一樣，他今年表現這麼慘，除了 BABIP比去年高
了整整 0.1（0.334 V.S 0.235）以外，被打擊率高達0.317（去年
0.216），最明顯的是他的 HR/FB從去年的4.1%暴增到10.3%。他的
投球有 3/4都是速球，均速其實沒有掉很多（93.4->92.1）由此可
見他今年的速球品質下降得多嚴重。
他最主要還是去年動刀的影響太大，到季末還是一直沒有調回來；
如果明年春訓前沒有辦法回復他去年的水準，他的位置很有可能被
Cortes取代掉。
Shawn Kelley 3W 1L
ERA：3.96 WHIP：1.52 IP：25 SO：26 BB：12 K/9：9.4
BB/9：4.3 FIP：5.16 xFIP：4.91 WAR：-0.3（FG） 0（BR）
他滿可惜的，如果不是去年受那個大傷，今年Lowe被交易走後SU的
位子本來應該是他的。
他跟 White相反，受傷後控球一直抓不回來， K/9雖然也從去年的
8.02進步到今年的9.36，但BB/9也從去年的1.76暴增到今年的4.32
，這也直接反映在他上升的WHIP（1.17->1.52）。控球這方面，麻
煩起來還真是很麻煩。八月本來要投復健賽了，結果又說他手臂酸
痛，該不會一受傷完整個就玻璃身吧Orz
健康的他非常有壓制力，希望明年的他可以健健康康地進入春訓，
牛棚會有吃重角色給他擔的。
